こんにちは、ノリ子です。
各地でお祭りの多い季節となってきましたね。
梅雨まっただ中のある日、鳥越まつりに行ってきました。

Hi, it's noriko. It's the season of many festivals in many places. The other rainy day, I went to festival in Torigoe.

鳥越神社は台東区鳥越にある神社で、年1回行われる例大祭では、4尺3寸の千貫神輿が有名です。この千貫神輿を担ぐ瞬間はタイミングが合わず見られませんでしたが、他の神輿でも迫力満点！

シトシトと降る雨の中で響く、セイヤ、ソイヤのかけ声とともに揺られる神輿は何とも幻想的です。
そして何処から共無く聞こえるお囃子の音色。

雨のお祭りもしっとりとしていて楽しめました。
ノリ子

Torigoe shrine is located in Taito ward and this festival is famous for Sengan-Mikoshi which means big Mikoshi. I missed the chance to see people holding Sengan-Mikoshi, but I managed to see another Mikoshi that left a big impression. The people holding this Mikoshi yelled "seiya, soiya" in the drizzling rain. It's was fantastic! Further more, Japanese festival music filled the air. I didn't know that omatsuri on a rainy day could be so enjoyable.
Noriko